Pour les seniors qui souhaitent vivre le plus longtemps possible chez eux, des aides au maintien à domicile existent, dont l’Aide au retour à domicile après hospitalisation (ARDH). Ce dispositif est proposé par l’Assurance retraite (Carsat) aux personnes âgées durant leur convalescence.

Dès leur sortie de l’établissement de santé et pendant 3 mois, elles peuvent bénéficier d’une prise en charge partielle de services (aide à domicile, portage de repas, petits travaux d’aménagement), dans la limite d’un plafond de 1 800 €. Pour recevoir l’ARDH, les conditions sont souples : il suffit d’être retraité, âgé de 55 ans minimum et reconnu GIR 5 ou 6. La demande, généralement effectuée par l’assistante sociale de l’hôpital, doit être déposée avant la sortie.

✔ Contenu vérifié par Séverine Burel, experte en accompagnement des usagers et décryptage des droits sociaux.


ARDH Carsat : qu’est-ce que c’est ?

L’ARDH ou Aide au retour à domicile après hospitalisation est proposée par l’Assurance retraite afin d’accompagner les personnes âgées durant leur période de convalescence.

Cette prestation de courte durée est offerte par la Carsat aux retraités qui ont besoin d’un accompagnement après leur passage en établissement de santé.

Cela peut être :

    • après un séjour dans un établissement de soins ;
    • après un passage aux urgences ;
    • après une intervention en ambulatoire (avec retour au domicile le jour même) ;
    • après une hospitalisation à domicile sous la supervision d’un établissement de santé.

Durant 3 mois maximum, les bénéficiaires peuvent obtenir une prise en charge partielle des frais engendrés par l’emploi d’une aide à domicile, du portage de leurs repas ou d’autres services afin de mieux vivre cette période délicate. Le montant accordé dépend des besoins du demandeur, mais également de ses ressources.

 

Prestations et montant de l’aide à domicile après hospitalisation

Si tous les critères d’éligibilité sont remplis, l’Assurance retraite peut prendre en charge différentes formes d’aide pour faciliter le retour à domicile après l’hospitalisation, comme :

    • une aide à domicile pour les courses, le ménage, la préparation des repas ;
    • le portage des repas ;
    • l’installation d’une téléalarme ;
    • la réalisation de petits travaux d’aménagement (installation d’une barre d’appui, rehausse WC, siège de bain ou de douche, etc.).

Pour des travaux d’adaptation plus complets du logement (ex. sécurisation de la salle de bain, accessibilité, équipements adaptés), vous pouvez aussi vous renseigner sur le dispositif Ma Prime Adapt’, un dispositif dédié au financement des aménagements favorisant le maintien à domicile.

L’ARDH est une aide ponctuelle, limitée à 3 mois et à 1 800 € maximum de prestations. Concrètement, l’aide humaine à domicile est plafonnée à 54 heures pour une prise en charge temporaire comme l’ARDH, sur la base d’un taux horaire fixé nationalement par la Cnav (28 € de l’heure en métropole et dans les DOM depuis le 1er août 2026). Votre participation est calculée à partir d’un barème national de ressources défini par la Cnav et varie, selon vos revenus et ceux de votre conjoint(e), de 10 % pour les foyers les plus modestes à 75 % (voire davantage pour les ressources les plus élevées).

Bon à savoir : si vous êtes fonctionnaire civil de l’État ou ouvrier de l’État retraité, vous pouvez également bénéficier de l’ARDH. Le montant maximum reste plafonné à 1 800 €, mais votre participation financière, quant à elle, est généralement moins importante : de 10 % à 51 % inclus selon le barème applicable à la fonction publique.

icone info

 

Le chiffre clé
1 800 €
Plafond maximum de l’ARDH, sur 3 mois
Selon vos ressources · Source : Cnav, circulaire 2026

 

Aide au retour à domicile après hospitalisation : quelles conditions ?

Afin de prévenir la perte d’autonomie d’un maximum de personnes âgées, l’Assurance retraite a fixé des critères assez souples pour l’attribution de l’Aide au retour à domicile après hospitalisation.

 

Les critères à respecter pour les retraités du régime général

Pour recevoir l’ARDH, vous devez :

    • être retraité du régime général de la Sécurité sociale ;
    • avoir exercé votre activité professionnelle la plus longue au régime général ;
    • être âgé de 55 ans et plus ;
    • être reconnu en GIR 5 ou 6.

Attention ! Vous ne pouvez pas percevoir l’Aide au retour à domicile après hospitalisation si vous êtes bénéficiaire d’une de ces aides :

Ou si vous êtes hébergé en famille d’accueil.

icone info

 

Les critères à respecter pour les retraités de la fonction publique

Pour recevoir l’Aide au retour à domicile après hospitalisation, vous devez :

    • être pensionné civil de l’État ou ouvrier retraité de l’État ;
    • avoir exercé votre activité la plus longue en tant que fonctionnaire civil ou ouvrier de l’État ;
    • être âgé de 55 ans et plus ;
    • être reconnu en GIR 5 ou 6.

Attention ! Vous ne pouvez pas bénéficier de l’ARDH si vous percevez une de ces aides : l’Allocation personnalisée d’autonomie (APA), l’Allocation compensatrice pour tierce personne (ACTP) ou la Prestation de compensation du handicap (PCH).

Ou si vous êtes logé dans une famille d’accueil.

icone info

 

Aide à domicile après hospitalisation : comment demander l’ARDH ?

Pour recevoir une prise en charge de l’Assurance retraite à votre retour chez vous, il convient d’entamer les démarches avant votre sortie de l’hôpital.

 

Pendant votre hospitalisation : la demande d’ARDH

Pour recevoir l’Aide au retour à domicile après hospitalisation, la demande doit être réalisée avant votre sortie de l’établissement de santé, et ce, même en ambulatoire, ou dans un délai de 48 heures maximum.

Dans la plupart des cas, c’est le cadre infirmier ou l’assistante sociale de l’établissement qui se charge de remplir le formulaire de demande et de le transmettre à votre caisse de retraite. Toutefois, il est impératif d’en faire le souhait auprès de l’équipe : ce n’est pas automatique !

Vous pouvez donc imprimer le formulaire de demande d’ARDH et n’oubliez pas également d’emporter avec vous votre dernier avis fiscal afin que votre dossier soit complet. Pour les retraités de la fonction publique, un autre formulaire de demande d’ARDH est disponible.

Attention : le simple envoi d’un certificat médical ne constitue pas une demande ! Seul l’envoi dudit formulaire par votre établissement de santé est accepté par l’Assurance retraite.

Si vous remplissez les critères d’éligibilité, la Carsat vous adressera un courrier avec son accord de principe. À compter de ce moment-là, vous pouvez mettre en place les prestations choisies afin que votre retour à domicile soit le plus simple et agréable possible pour vous.

icone info

 

À votre retour au domicile : l’évaluation

Pour estimer précisément le montant de votre ARDH, l’Assurance retraite doit mieux cerner vos besoins. C’est pour cette raison qu’une structure spécifique programmera une visite à votre domicile. Vous n’avez pas de démarche à faire : c’est elle qui vous appellera pour le compte de la caisse de retraite. Vous conviendrez d’une date et d’une heure de rendez-vous chez vous.

Cette évaluation est indispensable et obligatoire. À l’issue de cette visite, la structure vous donnera des conseils pour bien vivre chez vous et proposera un plan d’action personnalisé suivant vos besoins. Ce document sera signé par l’évaluateur, mais aussi par vos soins, avant d’être transmis à la Carsat. Ce n’est qu’après réception de ce plan que cette dernière vous indiquera la nature et le montant exact de votre Aide au retour à domicile après hospitalisation.

Si vous le souhaitez, vous pouvez être accompagné par l’un de vos proches ou un membre de votre famille pendant l’évaluation.

À noter : au-delà de l’ARDH, votre caisse de retraite propose d’autres dispositifs pour favoriser votre autonomie à domicile sur la durée — ateliers de prévention, aide-ménagère, sorties accompagnées… Retrouvez le détail de ces aides d’action sociale de la caisse de retraite dans notre article dédié.

icone info

 

L’erreur à éviter
N’attendez pas d’être rentré chez vous pour faire votre demande d’ARDH : au-delà de 48 heures après la sortie, votre dossier a de fortes chances d’être refusé. Demandez systématiquement à l’assistante sociale de l’établissement de santé d’initier la démarche avant votre sortie, même pour une hospitalisation courte ou en ambulatoire.

 

Questions fréquentes sur l’ARDH

Vous avez encore des questions sur l’ARDH et son fonctionnement ? Voici les réponses aux interrogations les plus fréquentes des retraités et de leurs proches.

 

Peut-on refuser la visite d’évaluation à domicile de l’ARDH ?

Non, cette visite est obligatoire pour bénéficier de l’aide : c’est elle qui permet à la structure d’évaluation de déterminer vos besoins réels et donc le montant et la nature des prestations qui vous seront accordées. Sans évaluation, aucune prise en charge n’est possible.

 

L’ARDH peut-elle être renouvelée après les 3 mois ?

Non, l’ARDH est une aide ponctuelle et non renouvelable pour une même hospitalisation. Si vos besoins persistent au-delà de 3 mois, votre caisse de retraite peut vous orienter vers d’autres dispositifs pérennes comme l’aide-ménagère à domicile ou, en cas de perte d’autonomie avérée, vers l’APA du conseil départemental.

 

Que faire si l’ARDH est refusée ?

Si votre demande est refusée, faute d’éligibilité ou de crédits disponibles, un recours gracieux peut être adressé à votre Carsat. Par ailleurs, d’autres dispositifs existent en parallèle, comme les aides des complémentaires santé, des mutuelles ou du CCAS de votre commune.

 

L’ARDH est-elle imposable ?

Non, l’ARDH est une prestation d’action sociale versée pour financer des services à la personne : elle n’entre pas dans le calcul de votre revenu imposable et n’a pas à être déclarée aux impôts.


Crédit photo : © Halfpoint / Adobe


Vous voulez partager votre expérience ?

Notre forum est là pour ça !
Autres articles intéressants

À quelles aides
avez-vous droit ?